Improve failure recovery visibility, strengthen account-session handling, and make the cross-platform interface more consistent.
Use authenticated server invitation URLs with account-scoped caching and bounded state transitions, then advance the iOS build metadata to 86.