Replace MLX GPU inference with CoreML bundles so transcription continues
while the host app is backgrounded. Adds model download and warm-up,
vendored Qwen3Speech, and updates onboarding, settings, and copy for the
~1.6 GB CoreML package (iOS 18+).
Migrate keyboard dictation to continuous Flow sessions with auto-start,
tap-to-toggle recording, 60s countdown, five-step onboarding, and App Group
IPC. Add docs/ GitHub Pages site with en/zh privacy policy for App Store compliance.