From 9bfd22509a056a6eae709325ffb4d6a8d9f6fffa Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Rocky <72559939+hkgood@users.noreply.github.com>
Date: Sun, 12 Jul 2026 17:06:43 +0800
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?docs(landing):=20drop=20Superwhisper=20'subscri?=
 =?UTF-8?q?ption=20isn=E2=80=99t=20cheap'=20phrasing?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Keep free-tier and price figures in the comparison cell without the
editorial lead-in.
---
 docs/index.html | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/docs/index.html b/docs/index.html
index ef269d5..dd68b4d 100644
--- a/docs/index.html
+++ b/docs/index.html
@@ -862,7 +862,7 @@
               <tr>
                 <th scope="row" data-i18n="vs.row.price">付费</th>
                 <td class="cell-price cell-price-warn" data-i18n="vs.typeless.price">每周约 8,000 词免费额度；订阅不便宜：Pro 约 $12/月起（年付）/ $30/月（月付）</td>
-                <td class="cell-price cell-price-warn" data-i18n="vs.superwhisper.price">免费档额度有限；订阅/买断不便宜：Pro 约 $8.5/月，买断约 $250</td>
+                <td class="cell-price cell-price-warn" data-i18n="vs.superwhisper.price">免费档额度有限；Pro 约 $8.5/月，买断约 $250</td>
                 <td class="cell-price" data-i18n="vs.openless.price">App 免费；识别 / 润色按你的 Key 计费</td>
                 <td class="col-osg cell-price" data-i18n="vs.osg.price">本地模式完全免费；云端润色 Key 自付（不另收听写订阅）</td>
               </tr>
@@ -1026,7 +1026,7 @@
         "vs.no": "—",
         "vs.partial": "Partial (Pro)",
         "vs.typeless.price": "≈8,000 words/week free.\nSubscription isn’t cheap: Pro ~$12/mo (annual) / $30/mo (monthly).",
-        "vs.superwhisper.price": "Limited free tier.\nSub / lifetime isn’t cheap: Pro ~$8.5/mo, lifetime ~$250.",
+        "vs.superwhisper.price": "Limited free tier.\nPro ~$8.5/mo, lifetime ~$250.",
         "vs.openless.price": "Free app; ASR / polish billed to your key.",
         "vs.osg.price": "Local mode fully free.\nCloud polish via your key — no dictation subscription.",
         "vs.foot": "Prices and features from public product pages; may change — check each vendor.",
@@ -1113,7 +1113,7 @@
         "vs.no": "—",
         "vs.partial": "部分（Pro）",
         "vs.typeless.price": "每周约 8,000 词免费额度。\n订阅不便宜：Pro 约 $12/月起（年付）/ $30/月（月付）。",
-        "vs.superwhisper.price": "免费档额度有限。\n订阅/买断不便宜：Pro 约 $8.5/月，买断约 $250。",
+        "vs.superwhisper.price": "免费档额度有限。\nPro 约 $8.5/月，买断约 $250。",
         "vs.openless.price": "App 免费；识别 / 润色按你的 Key 计费。",
         "vs.osg.price": "本地模式完全免费。\n云端润色 Key 自付（不另收听写订阅）。",
         "vs.foot": "价格与功能据各产品公开说明整理，可能更新，以官方为准。",